2017. november 23. Címlapra!
[Regisztráció]  [Profil szerkesztése]  [Beállítások szerkesztése]  [Keresés]
[Magánüzenetek]  [Felhasználók listája [Bejelentkezés]
MagyarOnline.net Fórumok >> A Magyar Világkapcsolat >> Külföldiként külföldi nevet adjak a gyerekemnek?
Új topik indítása   Üzenet küldése
Ugrás a ( előző lap 1 | 2 | 3 | 4 | 5 )
 Mary  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 15:04   
2005-07-22 14:54, Tami:

Bocs, Tami, igazad van, üzenetem természetesen Andinak, ill. 1987-nek szól, nem neked! Még egyszer, elnézést!

 
 Tami  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 14:54   
2005-07-22 13:21, Mary:
-
2005-07-22 13:13, 1987:

Kedves Tami,
..............

Mary!
.... asszem osszekevertel egy kicsit az Andival.

A Nev mindenki szamara fontos - "figyeljunk egymasra!"

Szeretettel,
Tami



 
 Valeria  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:59   
Ugylatszik hogy te azt szeretned, ha bolingatnank mindenre amit mondasz. Senki sem ugrott neked kedves Andi, csak mi is velemenyt nyilvanitottunk, ami itt meg van engedve. Nem csak irogatunk minden forumba es varjuk, hogy mindenki kedvezoen valaszoljon.

 
 Valeria  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:58   
2005-07-22 13:33, elckerlyck:
-

-
I second the motion



 
 bobe  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:40   
2005-07-22 13:33, elckerlyck:
-

-

 
 elckerlyck  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:33   

 
 bobe  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:22   
Nyugi dagi !!!!!!!
ez nem felhaborito. Ez egy egeszseges forum. Teleirtad es csak a te velemenyedet olvassuk? Valaszolunk jolnevelten de nem bologatunk mindenre amit irsz. Hidd el tapasztaltabbak idösebbek vagyunk es lehet kicsit többet tudunk erröl a vilagrol. Ahelyett hogy felhaborodnal tanulnod kellene inkabb ebböl a forumbol

 
 poe  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:21   
Kedves Andi
Vajon milyen céllal indítottad ezt a topikot?
És mi a felháborító?
Pontosan mi az ami fölbosszantott?
_________________
poe

 
 Mary  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:21   
2005-07-22 13:13, 1987:

Kedves Tami,

ne háborogjál, hiszen igaz, amit poe írt (vagy mégsem? Akkor cáfold meg.) Nem kell egy objektív véleményt "ráugrásnak" minösíteni. Öszintén szólva én sem értem a dilemmádat, hiszen olyasmin tünödsz, ami egyáltalán nem aktuális a te életedben. Tehát gyakorlatilag csak eszmefuttatás és ha más is hozzászól ehhez, azt nem kell személyesen venni, hiszen itt nem egy személyes problémádról van szó.
Üdv,
Mary


 
 moliandika  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 13:13   
Dilemmád kicsit mondvacsinált, hiszen
-nem élsz külföldön
-nem vársz gyereket
-nincs férjed.

Gondoltam, hogy ez lesz! Minden topikban ez van! Van egy tema, egybol neki kell ugrani az embernek? Van egyaltalan olyan topik itt, ahol nincs vita???
Eleg felhaborito!!!
Andi

 
 poe  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 12:30   
Dilemmád kicsit mondvacsinált, hiszen
-nem élsz külföldön
-nem vársz gyereket
-nincs férjed.

Ha ebből a három nincs-ből kettő megvalósul, akkor lehet kezdeni gondolkodni. Minden országban mások az ezzel kapcsolatos törvények, előírások, szokások. Az sem mindegy, hogy a leendő papa milyen anyanyelvű. A keresztnevet is össze kell hangolni a vezetéknévvel. (milyen fura lehet a Lakatos Dzsenifer).
És érdemes figyelembe venni az adott ország betűkészletét is. A gy, sz, cs, ly, zs valamint az ékezetes betűk sok nyelvben ismeretlenek, ezzel kockáztatod, hogy soha jól nem írják, nem ejtik ki a gyereked nevét. A legjobb tanács, amit adhatok, ha eljön az ideje, kérdezd meg magadtól, TE szívesen élnél-e azon a néven ott?
_________________
poe

 
 Lepu  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 11:56   
Az ország törvényeitöl függ milyen nevet adhatsz és nyugat-Európában egyre inkább elterjed az a szokás, hogy idegen-eredetü nevet adnak a gyerekeknek. Pl. a német külügyminiszter is Joschka, holott szül. Joseph Fischer. Idöközben talán már a Joschka-t is direkt engednék.
 
 moliandika  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 11:53   
Valeria!

Az Esther es a Joseph eleg magyaros, de nekem a John olyan idegennek tunik. Idegen? Mar meg sem lepodok ilyeneken! Annyi ilyet hallani, pl. amerikai keresztnev+magyar vezeteknev. De ezek megiscsak magyarosak. Meg Mo.n is egyre tobben adnak am.i nevet gyerekeiknek. Foleg a kisebbsegnel terjedt ez el, s persze ezeket csak magyarosan lehet irni, el lehet kepzelni!!!
Dzsesszika, Krisztofer, Lukasz- brrr, szornyu!!!

Andi

 
 Valeria  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 11:28   
Az enyemek peldaul, Eszter, Janos es Jozsef. (Esther, John, Joseph). Eleg magyaros hangzasuak, nem? Minden magyar nev, kiveve az osmagyarneveket, lefordithato idegen nyelvre.
 
 moliandika  módosítás |   válasz erre |   profil |  2005-07-22 11:21   
Sziasztok!

Nekem meg nincs gyerekem, de majd idovel szeretnek. Nagyon gondolkodom azon, hogy kulfoldon eljek. Es ha ott szuletik gyerekem, akkor nyilvan nem adhatok magyar nevet neki, mert az eleg furcsa lenne. Azt szeretnem tudni, hogy akik kulfoldon szultek, milyen neveket valasztottak csemeteiknek? Titeket erdekelt hogy a magyar nev furan fog hangzani? Vagy nyugodtan adtatok neki magyar nevet?

Andi

 
Ugrás a ( előző lap 1 | 2 | 3 | 4 | 5 )
Új topik indítása   Üzenet küldése




Irjon nekünk! - Impresszum - Médiaajánlat - Súgó