|
Szia manon!
Köszönöm az információt, elmegyek, de szükségem lenne egy fordításra is, mert bár megküzdöttem vele, és átadtam javításra egy fordítónak, de nagyon leegyszerűsítette a szöveget, "cenzúrázta", így nem igazán fedi a valóságot.
|
|
|
2009-07-26 17:00, wbeata:
-
Szia!
Menj el ide, itt 100%, hogy tudnak segíteni: http://www.gent.be/eCache/THE/4/216.cmVjPTM4MDk3.html
Ahhoz, hogy flamandul meg tudj tanulni, ahhoz semmi szükség arra, hogy a tanár magyarul tudjon. Sok sikert!
-------------------------------------------
manon
|
|
|
Sziasztok!
Szükségem lenne sürgősen egy magyar-flamand tanárra! Van ilyen Gent környékén a nyári szünetben? 
|
|
|
Hát a helyzet az, hogy most éppen almáspitét sütök... de az Eszterházyt én is nagyon kedvelem, kiváltképp a dióst ,mert a mákosért nem rajongok. 
|
|
|
2009-06-30 09:23, wbeata:
-
hm... egy jó Eszterházy tortát már megennék
|
|
|
Sziasztok!
Waarschootban lakom, tanulni, dolgozni jöttem. A nyelvvel még vannak problémáim, de dolgozni angolul és magyarul tudok... ha szükségetek van magyar gasztronómiai élményekre (magyaros ételek, pompás "nagyi sütemények", egyedi, alkalmi és dísztorták), keressetek meg.
Emilem: szabobea74@hotmail.com
|
|
|
Dendermonde és Mechelen között van egy kis falu, úgyhíjják Malderen.
Szal, egy kicsit messsze vagyok
De a szabad esték ismeretében összeülhetünk vmelyik hétvégén 
|
|
|
Nekünk bármelyik este jó hat után. Hol laksz egyébként?
|
|
|
Szia Nyunyoka!
Hàt, fogalmazzunk ugy, megértem amit mondanak, és meg tudom értetni magam
Legközelebb 16.-àn megyek Gentbe. Majd irj, hogy Neked/ Nektek mikor jo. 
|
|
|
Szia Marci!
Mi itt Gentben hárman vagyunk: a párom, egy haverunk, meg én. Ha gondolod, akkor valamelyik nap megbeszélhetünk egy találkozót. Beszélsz flamandul is?
|
|
|
Üdv!
Sorry, hogy csak most irok, mert valoban délben keltem, és röstellem is a dolgot, de szeretek aludni, délután meg nem voltam itthon, és eddig filmet néztem.
Szoval, mint nagynéném már mondta, újabban tényleg sokat járok Gentbe, ha van kedved, összeüthetünk egy talit
Legalàbb lesz kivel dumálni, mivel itt nem nagyon adatik meg az effajta kikapcsolódás. max neten keresztül. 
|
|
|
Azt hiszem, ez mindenkinel rapszodikus, kicsit attol fugg, mennyi szabadideje van eppen, vagy hogy van-e dolga errefele
Az en draga unokaocsem tegnap delben kelt... nagyon elfoglalt.
|
|
|
Szia Vedett!
Oké, bár igazából nem értem, hogy hova tűnt innen az a sok ember, akik korábban írogattak...?
|
|
|
Szia Nyunyoka,
van egy tok lokott 18 eves unokaocsem, aki rendszeresen megy Gentbe, intezi az egyetemi ugyeit.
Aranyos gyerek, loki a magyar szlenget, es szeret beszelgetni.
Ha felebred (allitolag fel szokott), megmondom neki, hogy nezzen be ide.
|
|
|
Él még ez a topik, vagy ne fáradjak? Van itt még valaki??
|
|
|
2008-08-12 20:43, Elemér0907:
-
Eddig rossz volt a gépem, és nem tudtam írni, de én is pontosan Ledegemben lakom.
|
|
|
2008-11-25 15:18, Gubo Csilla:
-
Hello Csilla!
Azota talan mar tobben vagyunk, es te is kozelebb kerultel az klub koratlaghoz!
BUEK!
|
|
|
Gentből jöttünk át hárman Aalstba, dolgozunk keményen, kicsit unalmas ugyanazt a két arcot nézni. Remélem tudok találkozni valakivel a magyarok közül. Nincs amugy baj köztünk, jól elvagyunk, főzünk magyar kajákat, elvagyunk. Elég régóta vagyok kint, itt is működik a szomszéd tehene is dögöljön meg?
|
|
|
|
|
|
2008-11-18 12:21, csenya75:
Ha még nincs, csináljatok
Egy ötlet: az iwiwen beírtam a keresőbe, hogy Belgium és Gent, 162 találatot kaptam. Ha ennek csak a fele akar találkozni, már akkor is egy nagy létszámú klubotok lesz.
_________________
poe
|
|
|
Sziasztok,
van esetleg olyan genti baráti kör, ahol inkább fiatalabbak vannak?
Üdv:
csenya
_________________
|
|
|
|
|
|
A Genti Flamand-Magyar Barati Kor december 13.-an osszejovetelt tart vacsoraval egybekotve. Erdeklodni Palla Lajosnal lehet az alabbi cimen es telefonsazmon:
lajos_palla@telenet.be
0477526221
Udv,
G. Imre
|
|
|
Szia Vizsoj,
Igen van, Nieuwdonk a neve, Overmere - Berlare. Egész évben nyitva van és nincs is messze --> +/- 20 km vagy még annyi sem. Közelebb nem nagyon tudok én sem ilyen helyet, de itt van egy lista az ehhez hasonló helyekröl. http://www.euroreizen.be/landen/belgie/recreatiedomeinen.htm
Jó pihenést ha mész.
üdv. manon
|
|
|
2008-09-09 22:18, manon:
-
Szia Manon!
Az igaz hogy elég büdi. Nem is nagyon tudom megszokni .
Sajna bicóm még nincs. mert ahol lakunk. azt a lakást a cég bérelte, és bármikor áthelyezhet, így sok ingóságot nem nagyon tudunk felhalmozni sajnos.
Tegnap mondta a belga kolléga, hogy Overmérenél van szabadtéri strand valami tónál, az tökéletes lenne nekem kikapcsolni.
|
|
|
Sziasztok,
Olvastam az imént a beszélgetéseket és megakadt a szemem, hogy "Genti Magyarok találkozója" mikor van ez a találkozó? És helyileg hol? Mármint Gentben hol?
Üdv:
Csenya
|
|
|
Szia Vizsoj!
Örûlök, hogy ismerkedsz az országgal. Ha szeretsz kirándulni, nincs messze Gaasbeek, az egy szép (nem esös) öszi napon, hétvégén, csodálatos hely. Igaz, közelebb van Brüsszelhez, mint Aalsthoz, de megéri szerintem.
Vagy nem tudom van-e bicód, ha van, akkor a Dender partján el tudsz tekerni Geraardsbergenig, az is elég kellemes kis község.
Aalst sokszor büdi a Tate&Lyletól (ahol a sörélesztöt gyártják), így jobb néha más levegöt szippantani.
üdv, manon
|
|
|
2008-08-15 13:28, manon:
Szia Manon !
Már voltam Gentben. Szeretek kirándulni, meg ismerkedni is
Ha lesz lehetőségem, akkor a genti magyarok találkozójára is szivesen elmegyek. Az előzőt sajna lekéstem ...
|
|
|
Szia Elemér!
Mi 4ig dolgozunk, utána ok a talalkozo, meg hétvégén.
Privátban írd meg a címed.
Feri
|
|
|
2008-08-15 13:28, manon:
-
Szia Manon!
Az a nem sok jó azt jelenti, hogy magyar cégnek dolgozom, aki kölcsön adott ide - villanyt szerelni. Most vezérléseket gyártok, meg üzemelek be...
Az időjárással csak az gondom,hogy motoros lennék... de ez sok eső...
|
|